Mortgage applications from buyers under 25 surged 96 percent from a year earlier as stricter rent controls and tax changes prompted investors to sell rental homes, temporarily increasing housing supply for new buyers.