Social housing rents have increased by an average of 3.6% under new statutory limits, with some higher-income tenants facing larger increases intended to encourage moves into the private rental market.