The Dutch government has reduced the planned increase in taxation on long-distance flights departing from airports including Schiphol, easing some of the expected additional cost for international carriers.