Labor unions FNV and CNV have announced a 24-hour strike across the NS rail network and major urban transit systems on Sept. 9 over the government’s refusal to extend early-retirement arrangements, threatening widespread disruption for commuters and travelers.