Two people were killed in a multi-vehicle collision on the A59 involving agricultural tractors, prompting ministers to call for heavy farming equipment to stay off public motorways and intensifying debate over protest tactics and public safety.