Private landlords are increasingly selling investment properties, particularly outside the Netherlands’ largest cities, as tighter rent controls and tax changes reduce the supply of mid-market rental housing.