Mayor Femke Halsema has warned the Dutch government that Amsterdam’s municipal services are under increasing pressure from homelessness and drug-related public-health problems and has called for additional national funding.