Analysts have returned to a more positive view of Amsterdam-based payments company Adyen, with expectations for annual revenue growth of about 20% as the group expands its global merchant business.